Condiciones de servicio
Última actualización: octubre 8, 2025
Descargo de responsabilidad: Estos Términos de servicio se proporcionan para fines informativos generales y no constituyen asesoramiento legal. HomeSoccer ("nosotros", "nosotros" o "nuestro") debe consultar a un abogado cualificado licenciado en su jurisdicción para revisar estos documentos antes de publicarlos. Algunas de las cláusulas a continuación pueden no aplicarse a su modelo de negocio específico.
1. Introducción
HomeSoccer ("HomeSoccer", "nosotros", "nuestro" o "nosotros") proporciona un sitio web y una aplicación móvil (los "Servicios") que publican información sobre clubes de fútbol, academias, campamentos, entrenadores y recursos relacionados. Estos Términos de servicio ("Términos") rigen su acceso y uso de nuestros Servicios. Al acceder o utilizar los Servicios, usted ("usted" o "Usuario") acepta estar obligado por estos Términos. Si no acepta estos Términos, por favor no utilice nuestros Servicios.
2. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente para reflejar cambios en nuestros servicios o leyes aplicables. Publicaremos los Términos actualizados en nuestro sitio web y aplicación móvil e indicaremos la fecha de la última revisión. Cuando lo requiera la ley, proporcionaremos un aviso adicional (como enviar un correo electrónico o mostrar un aviso destacado dentro de los Servicios). El uso continuo de los Servicios después de que los cambios sean efectivos constituye su aceptación de los Términos revisados.
3. Requisitos de elegibilidad y edad
HomeSoccer es un servicio de audiencia general, pero los niños pueden utilizar partes del sitio con la participación de sus padres. Usted debe tener al menos 13 años (o la edad mínima requerida en su jurisdicción) para crear una cuenta o utilizar funciones interactivas. Si usted está bajo 13, un padre o tutor legal debe revisar estos Términos y proporcionar un consentimiento verificable antes de acceder a los Servicios.
Si nos damos cuenta de que hemos recopilado información personal de un niño bajo 13 sin el consentimiento de los padres, eliminaremos esa información. Los padres que crean que su hijo nos ha proporcionado información personal sin consentimiento deben ponerse en contacto con nosotros inmediatamente en la dirección de correo electrónico en la sección 10.3.
4. Registro de Cuenta y Seguridad
Algunas características de los Servicios pueden requerir que usted cree una cuenta. Usted acepta proporcionar información precisa, actualizada y completa y mantenerla actualizada. Los usuarios son responsables de mantener la confidencialidad de sus credenciales de inicio de sesión y de todas las actividades que ocurren en su cuenta. Los usuarios deben utilizar únicamente métodos de pago o credenciales que están autorizados a utilizar y deben notificarnos rápidamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta u otras infracciones de seguridad.
5. Uso de los Servicios
5.1 Finalidad informativa únicamente — Sin aprobación
HomeSoccer proporciona contenido informativo sobre organizaciones relacionadas con el fútbol, entrenadores, campamentos y otros recursos. Publicamos horarios, ubicaciones, información de contacto, reseñas y otros materiales (colectivamente, "Contenido") sólo por conveniencia. No garantizamos que la información que presentamos sea completa, precisa o actualizada, y no respaldamos ni recomendamos ningún club, campamento, entrenador, programa o proveedor de servicios en particular.
Usted reconoce que la participación en actividades de fútbol conlleva riesgos inherentes, incluyendo lesiones físicas. HomeSoccer no organiza ni opera clubes, campamentos o sesiones de entrenamiento y no es responsable de las lesiones, pérdidas o daños derivados de la participación en cualquier actividad encontrada a través de nuestros Servicios. Al utilizar los Servicios, usted acepta estos riesgos y acepta que cualquier dependencia del Contenido está bajo su propio riesgo.
5.2 Uso aceptable y actividades prohibidas
Usted acepta usar los Servicios sólo con fines legales. Las actividades prohibidas incluyen, pero no se limitan a:
- Usar los Servicios de cualquier manera que viole las leyes o regulaciones aplicables.
- Intentar infringir las medidas de seguridad o autenticación; introducir virus o código malicioso; realizar ataques de denegación de servicio; o interrumpir de otro modo los servicios de red.
- Publicar o transmitir contenidos que sean difamatorios, acosadores, obscenos, ofensivos, discriminatorios u objetables.
- Infracción de los derechos de propiedad intelectual o de privacidad de terceros.
- Recopilar o recolectar información sobre otros usuarios sin consentimiento, incluso por medios automatizados (por ejemplo, bots, raspado de datos).
- Uso de los Servicios para actividades comerciales, marketing o solicitud sin nuestro permiso previo por escrito.
Nos reservamos el derecho de investigar y tomar las medidas adecuadas contra cualquier persona que viole estas disposiciones, incluyendo la cancelación de cuentas, la restricción del acceso y la cooperación con las autoridades policiales.
Contenido generado por el usuario de 5.3
HomeSoccer puede permitir a los usuarios publicar comentarios, calificaciones, críticas, fotografías u otro contenido ("Contenido del usuario"). Usted conserva la propiedad de su Contenido del usuario, pero concede a HomeSoccer una licencia perpetua, mundial, libre de regalías para usar, reproducir, modificar, traducir, publicar y mostrar dicho contenido en relación con los Servicios. Usted es el único responsable de su Contenido del usuario y debe asegurarse de que cumple con las leyes aplicables y estos Términos. Nos reservamos el derecho de eliminar o moderar el Contenido del usuario a nuestra discreción.
5.4 Propiedad Intelectual
Todo el Contenido de los Servicios, incluyendo texto, gráficos, logotipos, fotografías, clips de audio, videos y software, es propiedad de HomeSoccer o sus licenciantes y está protegido por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Usted puede utilizar los Servicios y Contenidos sólo para fines personales, no comerciales. Usted puede descargar o imprimir Contenido para su propio uso no comercial siempre que no elimine ningún copyright o avisos de propiedad. Salvo que expresamente permitido, usted no puede reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas o mostrar públicamente cualquier Contenido sin permiso previo por escrito.
5.5 Enlaces y servicios de terceros
Los Servicios pueden contener enlaces o integraciones con sitios web, productos y servicios de terceros que no sean de propiedad o control de HomeSoccer. Proporcionamos estos enlaces para su conveniencia y no respaldan o controlan dichos sitios web o servicios. HomeSoccer no es responsable de ningún contenido, productos, servicios o prácticas de terceros, y usted accede a ellos bajo su propio riesgo.
Suspensión y terminación de 5.6
Podemos suspender o terminar su cuenta o el acceso a los Servicios en cualquier momento, con o sin aviso, por conductas que creemos que violan estos Términos o son perjudiciales para los Servicios u otros usuarios. También nos reservamos el derecho de tomar las medidas legales adecuadas contra los infractores. La terminación puede resultar en la confiscación y destrucción de toda la información asociada con su cuenta.
6. Descargo de responsabilidad por garantías
En la mayor medida permitida por la ley, HomeSoccer proporciona los Servicios y todo el Contenido "tal cual" y "tal como esté disponible" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que los Servicios estén libres de errores, ininterrumpidos o seguros; que se corrijan los defectos; o que los Servicios o nuestros servidores estén libres de virus u otros componentes dañinos. No hacemos representaciones ni garantías sobre la exactitud, fiabilidad, moneda, integridad o puntualidad de ningún Contenido.
7. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, HomeSoccer y sus funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes y socios no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo pérdidas de beneficios, datos perdidos, lesiones personales, daños a la propiedad u otras pérdidas derivadas o relacionadas con su uso o incapacidad de utilizar los Servicios o cualquier Contenido. En ningún caso la responsabilidad total de HomeSoccer excederá la cantidad que usted nos pagó en los doce meses anteriores a la reclamación o $100, lo que sea mayor.
8. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemnizados a HomeSoccer y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes y proveedores de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, daños, sentencias, premios, pérdidas, costos, gastos o honorarios (incluyendo honorarios razonables de abogados) derivados o relacionados con su violación de estos Términos, su Contenido de Usuario, su mal uso de los Servicios o su violación de cualquier derecho de un tercero.
9. Ley aplicable y resolución de controversias
Estos Términos y cualquier disputa que surja o esté relacionada con estos Términos o los Servicios se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Usted acepta que cualquier demanda, acción o procedimiento que surja de estos Términos o se relacione con ellos, o que los Servicios se presentarán exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en el Condado de Travis, Texas, y usted consiente en la jurisdicción personal de dichos tribunales.
Cuando lo permita la ley, usted y HomeSoccer acuerdan renunciar al derecho a participar en demandas colectivas o en arbitrajes colectivos.
10. Varios
10.1 Severability
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, esa disposición se modificará para reflejar la intención original de las partes o, si ello no es posible, se cortará en la medida mínima necesaria para que las disposiciones restantes permanezcan en plena vigencia y efecto.
Acuerdo completo de 10.2
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, Política de Cookies, Exenciones de responsabilidad y cualquier otro aviso legal o términos adicionales publicados en los Servicios, constituyen el acuerdo completo entre usted y HomeSoccer con respecto a los Servicios y sustituyen todos los acuerdos, entendimientos y representaciones anteriores relacionados con el tema.
10.3 Información de contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros en:
Correo electrónico: privacy@homesoccer.com
Dirección postal: HomeSoccer Departamento Legal, P.O. Box 123, Lago Vista, TX 78645, USA
Epígrafes e interpretación de 10.4
Los encabezados de las secciones son sólo por conveniencia y no afectarán a la interpretación de estos Términos.